資料無料送付 日本語翻訳、注文方法をまとめた資料をお送りします。 (ページ下部参照) 米国ライフプラス社のページにリンクします! Life Plus Website →
1.日本語バージョンがまだ完成していないので画面の「米国の星条旗」をクリックして下さい。
注意:下記の画面はまだ未整理です。上記の「米国の国旗」から進んで下さい。未整理部分の説明は下記
2.のページに進みます。 ↓フォルダ上部のインデックス をクリックしてください。
下記の 画面にリンクします。
3-1. 上記の項目の内、最後の 「Quick Order - All Products」を開くと、 下のフォームが出てきますの で、 注文したい数量を空欄[Qty.]に入力して下さい。(半角入力で) どんな製品か見たい場合は、製品名をクリックすれば製品の画像と解説文が表示されます。 *事前に欲しいものが決まっている場合はこの「Quick Order - All Products」が早くて便利です。 *また症状のカテゴリーごとに製品を選びたい方は下の3-2「症状別の各カテゴーリーで製品を選ぶ場合」からお入り下さい。) *item# 製品番号 *Description 製品名 *Price 単価 *Qty 数量
注文したい数量を空欄[Qty.]に入力したら4.に行って下さい。 (製品は、アルファベット順で表示されています)
3-2.「症状別の各カテゴーリーで製品を選ぶ場合」 上記2.の項目の内 「Nutritional Products from Life Plus」を選びます。 Product Listing をクリックすると下記の「製品リスト」にリンクしています。 製品の数量を入力して下さい。 各項目をクリックするとその製品ページにリンクします。 注文したい数量を空欄[Qty.]に入力したら4.に行って下さい。
4.希望数量を入力したあとは、 Please add to ←このボタンをクリック。(このボタンは見本です。) *もし画面が旨く進まない場合はブラウザ画面の「戻り」で前画面に戻り指定部分を再度 クリックすると画面が進みます。
5.この画面にはカートの中身(注文内容)が表示されます。 「購入希望の製品名」と「数量」を確認して下さい。 Pre-shipping Total = US$ は、出荷前の金額です。 この他に、送料がかかります。また、Pre-shipping Totalが、約$130を越える場 合には、日本に入る際に日本国の関税がかかります。(円レートにより変動) 買い物が終わったのであれば、「Checkout Stand」のボタンをクリック。 買い物を続ける場合は、「Continue Shopping」をクリック。 (前の画面に戻りますが、入力した数字は記憶されています。) *参考:「Update your cart」は取り消し・数量など変更がある場合使用します。 1個→0個、1個→3個 数量をインプットし直し 「Update your cart」をクリックすると取り消し・数量変更が可能です。 6.「Checkout Stand」のボタンをクリックした場合、↓この画面になります。
*もし画面が旨く進まない場合はブラウザ画面の「戻り」で前画面に戻り指定部分を 再度クリックすると画面が進みます。 7.あなたのアドレス が既にインプットされています。このアドレスが今後ログインするときの名前(ID)となります。 以前にWebでオーダーしたことがあるかどうか尋ねられますので下記のボタンのどちらかをクリックしてください。 Please Enter Your E-Mail Address:
Yes, my password is
→No, I have not yet ordered from this website. 最初の方はこちらをお選びください。
パスワード を忘れた方はForgotten your password? Click here. ←ここをクリックし確認
すべてを記入し終えたら をクリックしてください。 8.個人情報をインプットする画面に移ります。 . * 印は必須なので必ずインプットしてください。 入力項目 Prefix* : 男性はMr.、女性はMs.もしくはMiss. First Name* :名(典子など) Noriko Middle Initial : ミドルネーム 不要 Last Name* :名字(栗原 ) Krihara Postfix (Jr,Sr,III) :接尾辞(ジュニア・三世など) 不要 入力項目(住所等) Address Line 1 :住所1 町名・ビル・マンション名 例:(東京都千代田区)丸の内1丁目1番2号NKビル5F 「 NKbilu 5F .1-1-2 Mrunouchi 」 *東京都千代田区は省略 City* : 都道府県 市(区) 例: 東京都千代田区**** 「Chiyoda-ku Tokyo 」 State/Province* 州:日本の方は 「 Outside US and Canada 」を選んで下さい。 ZIP/Postal Code* : 郵便番号(6〜7桁) で 例:162-0814 Country* 国名(Japanを選択) Home Phone* 自宅の電話番号 日本は81-****-**** 03-3235-652*の場合 例:81-3-3235-652* (03-3235-652でもOKですj Work Phone :不要 勤務先の電話番号 Ext (内線) Fax Phone : ファックス番号 不要 あれば記入して下さい。 送り先の指定です Click to make your shipping information the same as your billing info above. ↑ ここをクリックすると上記の住所が複写されます。 :送り先を別に指定する場合はクリックしないで下の欄に別途インプットしてください。 ご自分のパスワードをインプットします。 ( 2回目以降のオーダーはこのパスワードを前記の7番にインプットします。)
E-mail Address * ご自分のメールアドレス がインプットされているはずです。 Create a Life Plus Password * 6〜12文字(半角)でパスワードをインプットしてください。 Please Re-type Your Password* 同じパスワードをインプット Security Question: パスワードを忘れた場合の暗証です。お好きな数や文字でOKです。 思い出しやすい言葉を選んでください。 例:パスワードが「誕生日」→ 「8514」、 パスワードが「お母さんの名前」→「Mother」 注:The email address you provided is already in use (過去に使ったことのある人はすでにパスワードが有効なのでこのメッセージがでます。 ブラウザの「戻る」を使って7の画面に戻り、パスワードを入力)
注:http://www.lifeplus.comからアクセスした方は 紹介者のナンバーを入力する画面があります。下記のような画面がでたら、Life Plus International を消してスポンサー番号:「6929704」を利用して下さい。
9. 送り先の確認画面に移ります。 住所を確認してよろしければ をクリックしてください。 Delete←修正があればここをクリックして新住所を入力 Edit My Addount←をクリックすると個人情報の修正ができます。 Add New Shipping Address← 表示されている住所以外の場所に送って欲しい時はここをクリック 10.次画面は「運送会社を選ぶページ」になります。 「UPS Express Japan」 か「USPS ICM 」のどちらかを選び先頭にある をクリックしてください。お急ぎの方はUPS Express Japanをお薦めします。 11. カード情報画面です。必要事項を記入して下さい。 *このマークの入った箇所は入力必須です。 Payment method ご自分の使用するクレジットカードを選択します。 Mastercard Visa American Express Discover JCB (2回目以降のオーダーは表示画面を確認後「Use This Card」をクリックする) Credit Card Number* : カード番号 例:1111-2222-3333-4444 → 1111222233334444 横棒は不要です。 Expiration Date* :カードの有効期限 例:04/03は4月2003年となります。(April/2003) Cardholder's Name* :カード所有者の氏名 Noriko Krihara をクリックします。 (2回目以降のオーダーは表示画面を確認後「Use This Card」をクリックする) 12.Verofy Your Life Plus Order Info 最終確認の画面です。 今まで入力した情報が以下のように表示されます。良ければ ←ここをクリック。 (Edit)←訂正したい箇所があればここをクリックして訂正。 (Forget something?)←注文し忘れた製品があればここをクリックして追加。 確認が終わりましたら下記をクリックしてください。 ← ここをクリックすれば注文完了です。 13.次画面に移り下記のような文面が出れば注文完了です。 THANK YOU! Your Life Plus order was successfully submitted! Please review your order details below or continue shopping. This is your order receipt. Please print this page to keep for your records. Your order number is: **** ナンバーの保管 Your order number is ****** (上記の numberは確認のためコピーして保管して下さい) ショッピングを続ける場合は「Continue Shippinng With Us」をクリックします。 最初の画面に戻ります。 ■□住所・氏名等の入力方法に関しての注意□■ ★ 入力する文字は必ず「半角英数字」を使って下さい。 ★ First Nameは名前、Last Nameは名字になります。 ★ 住所は国内郵便の場合と書き方が逆になります。又、マンションなどの建物の名称を省き 番号だけを番地の後につけてもOKです。 例:、東京都千代田区丸の内1丁目1番2号 グリーンマンション502号室の場合 「 1-1-2−#502 Mrunouchi Chiyoda-ku Tokyo Japan」となります。 ★ ローマ字表記で結構です。 ★ 都道府県名の欄は小さいのですが、気にせず入力して下さい。 Mailing Address(住所)が長い場合も同様に入力して下さい。 確認は、カーソル→・←で動かし、見ることができます。 *事前に住所を作成してコピー・ペーストする事をお薦めします。(個人情報も同様です) 注意:Expiration Date* カードの有効期限は判断しずらい場合があります。 例:04/03は 4月.2003年を意味します。斜線の前後に注意しましょう 10日前後で商品が届きます。[IVOICE]送り状という用紙が入っていす。 そこに、PIN#(Personal Identificaton Number)が記載されています。 このPIN#は次回から あなたが発注する際のあなたのナンバーとなりますので忘れず記録してください。 *FAXオーダーの場合、FAXオーダーシートにあなたのこの(PIN#)ピンナンバーを記入します。 この(PIN#)ピンナンバーは次回から発注する際のあなたのナンバーになります。 また同時にあなたに紹介者ができた場合の「スポンサーNO.」となります。 紹介した方にあなたの「スポンサーNO.」で発注してもらってください。
LPI製品は国内では入手できません。(代理店無し) 全製品、個人の判断による個人輸入となります。 ご希望の方は直接問い合わせ下されば製品情報・購入方法等ご連絡致します。
価格と送料